부추연 > 자유게시판 > [하야] AWSJ, 노대통령 `균형자' 역할론 비판[펌]

[연합뉴스 2005-05-31 09:25]

= "야치 발언 틀린 데 없다"
(서울=연합뉴스) 홍콩의 아시안 월스트리트 저널(AWSJ)은 31일 노무현 대통령의 동북아 균형자 역할론을 신랄하게 비판하면서 최근 한국에서 큰 반발을 일으키고 있는 야치 쇼타로 일본 외무성 차관의 발언은 사실 그대로를 말한 것이며 대단할 것도, 새로울 것도 없는 내용이라고 주장했다.

이 신문은 사설에서 야치 차관의 발언은 사실상 한국 정부가 평소 말하던 것을 그대로 반영한 것이라며 미국 및 일본으로부터 거리를 두고 중국과 더 가까워지겠다는 노대통령의 거창한 이른바 `동북아 균형자' 역할론은 국내에서도 많은 비판을 받고 있다고 지적했다.

이 신문은 한국내의 비판은 많은 한국인들이 아직도 미군을 북한의 침략으로부터 구해 준 해방군으로 생각하고 있고 3만6천명의 미군이 목숨을 걸고 자신들의 자유를 지켜주고 있다고 생각하기 때문이라고 분석하면서 노대통령 자신도 최근 여러 차례 "일부 식자층의 미국인보다 더 미국적인 언행"에 우려를 표시했다고 전했다.

AWSJ는 야치 차관의 발언에서 새로운 것은 "노대통령의 균형자론이 일본이 미국이 수집한 북한관련 비밀 정보를 한국에 전해줄 수 없는 한 가지 이유"라는 것 뿐이라면서 한국이 이런 발언에 대해 격분하는 것은 노대통령이 한-미-일 사이에 존재하던 우호관계를 얼마나 성공적으로 파괴했는 지를 보여주는 것일 뿐이라고 일침을 가했다.

이 신문은 노대통령이 올해 초부터 균형자론을 자주 언급해 왔으며 지난 4월에는 미국이 북한 정권 붕괴를 가정해 제시한 한ㆍ미 공동 군사개입 계획을 거부했다면서 북한을 지나치게 배려하는 노대통령의 이같은 행동을 중국 정부마저도 부담스럽게 여기고 있다고 지적했다.

AWSJ는 한국 정부가 외교관들 뿐 아니라 자국 신문들이 스스로의 말을 상기시킬 때에도 심하게 반발하고 있다면서 "내가 장래를 내다보는 한국인이었다면 `나는 멀리 있는 강대국과 특별한 관계를 갖고 싶다'고 생각했을 것"이라는 크리스토퍼 힐 국무부 동아시아 태평양 담당 차관보의 말을 인용했다.

이 신문은 힐 차관보의 이런 발언은 일본과 중국, 러시아에 짓밟혔던 한국의 과거에 언급하는 것이라면서 과거 `균형자 역할'을 하려던 한국의 시도는 재난으로 끝났다고 지적했다.

신문은 오는 6월11일 워싱턴에서 열리는 한ㆍ미 정상회담에서 한국의 대북정책과 함께 균형자 전략도 논의되겠지만 "양국간에 별다른 합의가 없다"는 한 미국 관계자의 말을 인용하면서 야치 차관의 발언에 대한 한국 정부의 요란한 반응은 그것이 타당하지 않기 때문이 아니라 타당하기 때문일 것이라고 꼬집었다.

[email protected] (끝) <저 작 권 자(c)연 합 뉴 스. 무 단 전 재-재 배 포 금 지.>

159977