2001³â ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇØ 2003³â Çѱ¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ Å»ºÏÀÚ ±è¿µ¼ø(74¡¤¿©) ¾¾´Â ¡°±èÁ¤ÀÏÀÇ »ç½Ç»ó ù ºÎÀÎÀÎ ¼ºÇý¸²°ú Ä£±¸¿´´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î 1969³â ÇÔ°æ³²µµ ¿ä´öÁ¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ ²ø·Á°¡ 9³â°£ ¸ðÁø °íÅëÀ» ¹Þ¾Ò´Ù¡±°í Áõ¾ðÇß´Ù.
±è ¾¾´Â 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ÀÈÄ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ÀÇ¿øȸ°ü¿¡¼ ¿¸° ºÏÇÑÀÎ±Ç Ã»¹®È¸¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°Áü½ÂÁ¶Â÷ ¾ó¾À°Å¸®Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ¿ä´ö¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ½Ä±¸µéÀ» ÀÒ°í ÇÇ´«¹° ³ª´Â »îÀ» »ì¾Ò´Ù. Áö±Ýµµ Áö¿Á °°Àº ¶¥¿¡¼ ºñÂüÇÑ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Â 2,300¸¸ ¸íÀÇ ¿ì¸® ÇüÁ¦¸¦ Á¦¹ß ±¸¿øÇش޶󡱸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̳¯ Áõ¾ð¿¡¼ ¡°¼ºÇý¸²°ú ¿©°í¿Í ´ëÇÐÀ» °°ÀÌ ´Ù´Ñ ÀýÄ£ÇÑ Ä£±¸¿´´Ù¡±¸é¼ ¡°¾î´À ³¯ ¼ºÇý¸²¿¡°Ô¼ ¡®5È£ ´ìÀ¸·Î °£´Ù¡¯´Â À̾߱⸦ µé¾ú´Ù. 5È£´ìÀº ´ç½Ã ±èÀϼº°ú ±èÁ¤ÀÏÀÌ °ÅóÇϴ Ưº°ÁÖÅÃÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¸¸ÇÑ »ç¶÷Àº ´Ù ¾Ë°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°±× µÚ 1970³â 8¿ù 1ÀÏ¿¡ º¸À§ºÎ ¾È°¡·Î ²ø·Á°¡ Ȥµ¶ÇÑ °í¹®À» ´çÇÏ°í ¼ºÇý¸²ÀÌ Àڱ⿡°Ô ÇÑ ¸»°ú ¼ºÇý¸²°ú °ü·ÃÇÑ ³»¿ëÀ» ¾Æ´Â ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÇ À̸§À» ¸ðµÎ ºÒ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°³ªÁß¿¡ ¼ºÇý¸² Ä£±¸¿´°Å³ª ±èÁ¤ÀÏ°ú ¼ºÇý¸²ÀÇ °ü°è¸¦ ¾Ë°Å³ª ¹ß¼³ÇÑ »ç¶÷Àº ´ëºÎºÐ ¼ö¿ë¼Ò·Î ²ø·Á¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÆ´Ù¡±°í Áõ¾ðÇß´Ù.
±×´Â Áõ¾ð µµÁß ¡°°°Àº ÇØ 10¿ù 1ÀÏ ¿¬ÁÂÁ¦°¡ Àû¿ëµÅ °¡Á· 7¸íÀÌ ¿ä´ö¼ö¿ë¼Ò·Î ²ø·Á¿Ô´Ù¡±¸é¼ ¡°ºÎ¸ð´Ô°ú ¾Æµé, µþÀº ±¾¾î Á×¾úÀ¸³ª °üÀÌ ¾ø¾î °ÅÀûÀ¸·Î ½Ã½ÅÀ» µÑµÑ ¸»¾Æ ¹ç°í¶û¿¡ ¹ö·È°í ³²ÆíÀº 1970³â 7¿ù ´Ù¸¥ ¼ö¿ë¼Ò·Î ²ø·Á°£ ÈÄ »ý»ç¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ½ÉÁö¾î ¸·³»¾ÆµéÀº Ãâ¼Ò ÈÄ 23¼¼ ¶§ÀÎ 1993³â ³²ÇÑÀ¸·Î Å»ÃâÇÏ·Á´Ù ºÙÀâÇô °ø°³ ÃÑ»ì±îÁö ´çÇß´Ù¡±°í ¿ïºÎ¢±âµµ Çß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°¼ö¿ë¼Ò¿¡¼± »õº® 3½Ã30ºÐ ±â»óÇØ ÇØ°¡ Áú ¶§±îÁö °Á¦³ë¿ªÀ» ½ÃÄ×´Ù¡±¸é¼ ¡°»Í³ª¹«¿¡¼ ¶³¾îÁ® ¼â°ñÀÌ ºÎ·¯Á³´Âµ¥µµ ¿¹¿Ü°¡ ¾ø¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ¡°ÇÏ·ç ÀÏÀÌ ³¡³ª¸é Àú³á ´Ê°Ô±îÁö ¡®»ç»óÅõÀïȸÀÇ¡¯¸¦ ¿¾ú´Âµ¥ À̶§ Á·¼â¸¦ Â÷°í ²ø·Á°£ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ »ì¾Æ¿Â °ÍÀ» º¸Áö ¸øÇß´Ù¡±°í ´ç½Ã¸¦ ȸ»óÇß´Ù.
À̳¯ ±è ¾¾¿Í ÇÔ²² Áõ¾ð¼®¿¡ ¼± Å»ºÏÀÚ ±èÇý¼÷(50¡¤¿©) ¾¾ ¿ª½Ã ¡°ÇҾƹöÁö°¡ Å»ºÏÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼ÒÀÎ Æò¾È³²µµ Á¦18È£ °ü¸®¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÅ 28³â µ¿¾È ¼ö¿ë¼Ò »ýÈ°À» Çß´Ù¡±¸é¼ ¡°ÇÏ·ç 16~18½Ã°£ µ¿¾È, ÈÞÀϵµ ¾øÀÌ 10¿© ³â µ¿¾È ź±¤¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é¼ °³ÃÀÌ·Î ÁÖ¸° ¹è¸¦ ä¿ï ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù¡±°í Áõ¾ðÇß´Ù.
¶Ç ±×´Â ¡°ÃÑ»ìÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ½Ã½ÅÀ» °ÅÀûÀ¸·Î ¸»¾Æ ¹ö·Á³õÀº °ÍÀ» ¼öµµ ¾øÀÌ ºÃ´Ù. °³µµ Àú·¸°Ô Á×ÀÌÁö´Â ¾Ê´Â´Ù°í »ý°¢Çß´Ù¡±¸ç ¿ïºÐÀ» ÅäÇϱ⵵ Çß´Ù.
ƯÈ÷ ¡°ºÎ¸ð´ÔÀº µÑ´Ù ¸ðµÎ ¿µ¾ç½ÇÁ¶·Î Á×°í °¡±î½º·Î Å»ºÏÇÑ ³ª´Â Áß±¹¿¡¼ ³× Â÷·Ê³ª ÀνŸŸŸ¦ ´çÇß´Ù¡±¸é¼ ¡°¿©±â Àú±â ²ø·Á ´Ù´Ï¸ç ¿Â°® ¼öÄ¡½º·¯¿î ÀÏÀ» ´Ù ´çÇÑ °ÍÀ» »ý°¢Çϸé Áö±Ýµµ ÀáÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸ç ¿ï¸Ô¿´´Ù.
À̳¯ Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ ¼öÀü ¼ñƼ(Suzanne Scholte) µðÆ潺 Æ÷·³ ´ëÇ¥´Â ¡°ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò´Â ¼Ò·ÃÀÇ ¾Ç¸í ³ôÀº ¼ö¿ë¼Ò ±¼¶ó±×³ª ³ªÄ¡ÀÇ ¼ö¿ë¼Òº¸´Ù ´õ ¿À·¡ Á¸¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°Áßµ¿¿¡¼ ¹ÎÁÖÈ ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Â °Íó·³ ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ºÏÇÑ¿¡¼ Ç̹ڹ޴ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ ¶§¡±¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¹Ú³²¿À ±âÀÚ ([email protected])