국가 국민 자존심은 아예생각도 안하는 이상항 정권이만들어져, 생활의 의욕마저 꺽어놓는데 이래서 나라꼴이 바로 서겠읍니까?
----------------------------------------------------------
여하튼 폴러첸 풍선저지는 한국의 국제적 망신입니다.
이 정부의 색깔이 의심스럽습니다.
----------------------------------------------------------
대체로, 북한의 정보독점을 깨부실 완벽한 날이었다.
의사 폴러첸과 그를 돕는 자원자들이 좋은 날씨를 잘 이용할 수
있었다.
남쪽으로부터 부는 활발한 바람이 구름을 밀어냈고,
트랜지스터 라디오를 담은 대형풍선이 비무장지대의 철책선을 넘어 세상으로부터 격리된 나라인 북한으로 갈 수 있기를
의사 폴러첸은 희망했다.
그러나, 특별히 고안된 충선들이 헬륨으로 부풀어 오르기 전에,
남한의 경찰관들이 트럭에 올라가 독일인 의사 폴러첸을
너무도 거칠게 제압해서 그는 병원치료를 받아야 했다.
강원도 경찰 책임자인 김부욱은"법률에 의하면 집회나 시위는 48시간전에 관할경찰서에 신고해야 한다"고 말했다.
이 일은 2시간동안의 대치끝에 북한의 공산주의 정부가 2,200만의 북한주민들에게 통제한 50년간의 정보독점을 깨부시려는
국제적 활동에 참여한 사람들과 폭동진압 경찰간의 몸싸움으로
변질되어버렸다.
2000년까지, 남한의 군대는 이와 같은 국경도시에서 대개 바람이 잘부는 여름에 수천개의 풍선을 북으로 보내왔다.
그러나, 소위 화해의 햇볕정책 아래,
남한은 북한을 자극하지 않으려고 애썼다.
하지만, 라디오를 보내려는 민간의 노력을 막음으로써, 남한은
자신을 미국과의 충돌과정 위에 놓았다.
여름에, 미국의 상원,하원은 압도적 다수로 자유아시아 라디오의
한국어 방송을 4시간에서 24시간으로 늘렸다.
법에 의하면 북한 주민들은 국영방송 주파수에 고정시킨 라디오나
TV만을 소지해야 한다.
불법인 주파수조정 가능한 라디오를 가진 주민들은 중국, 러시아, 남한의 국영 한국어방송과 남한의 기독교계방송, 미국정부가 지원하는 자유아시아 라디오, 미국의 소리 라디오를 들을 수 있다.
그러나 정상적인 라디오나 TV를 들을 수 있는 북한사람들은
별로 없다.
탈북자들은 공산주의 아래에 있던 동유럽보다도 북한의 정보통제가 훨씬 철저하다고 말한다.
남한의 관리들은 이번 주 초에 퐁선띄우는 것을 허용할 것이라고 말했다. 그러나 수요일 베이징에서 시작할 것으로 예정된 북핵문제에 관한 6개국 회담을 앞두고 북한을 자극하는 것을 회피하려고 정부가 결정을 뒤집은 것으로 보인다.
New York Times
South Korea Foils Airlift of Radios to North
By JAMES BROOKE
CHOLWON, South Korea, Aug. 22
All in all, it was a perfect day for breaking North Korea's information monopoly, and Dr. Norbert Vollertsen and his band of volunteers were determined to take advantage of it. A brisk wind from the south was driving clouds and, Dr. Vollertsen hoped, large balloons carrying transistor radios north over the barbed wire of the demilitarized zone into North Korea, a country closed off from the rest of the world.
But before the specially designed cargo balloons could be inflated with helium, South Korean police officers clambered aboard the truck and subdued Dr. Vollertsen, who is German, so roughly that he needed medical treatment.
"The law requires that organizers of rallies or demonstrations notify the local police 48 hours in advance," said Kim Bu Wook, Kangwon Province's police chief.. This was before a two-hour standoff degenerated into a shoving match between riot policemen and members of a growing international movement to break the half-century information monopoly that North Korea's Communist government has maintained over its 22 million people.
Until 2000, South Korea's military sent thousands of balloons north from border towns like this one, usually in the summer when the prevailing winds were favorable. But under the so-called sunshine policy of reconciliation, South Korea has tried to avoid irritating North Korea.
By blocking the private efforts to distribute radios, however, South Korea has placed itself on a collision course with Washington. Over the summer, both chambers of the United States Congress voted overwhelmingly to expand the daily Korean-language broadcasting of Radio Free Asia to 24 hours from 4 hours.
By law North Koreans are allowed to have only radios and televisions that are locked onto the state frequencies. Residents with illegal tuneable sets can listen to Korean-language government broadcasts from China, Russia and South Korea, a Christian group in South Korea, and two stations financed by the United States government, Radio Free Asia and Voice of America.
But few North Koreans have access to normal radios and televisions, and North Korean defectors say that information controls in North Korea are far tighter than they were in Eastern Europe under the Communists.
South Korean officials said earlier this week that they would allow the balloon launchings to go ahead. But the government apparently reversed that decision to avoid provoking North Korea in anticipation of six-country negotiations over North Korea's nuclear program, scheduled to start in Beijing on Wednesday.
31717
작성자 : 
