-±ä±ÞÁ¶Ä¡ 4È£-
'±î¸¶±Í ³¯ÀÚ ¹è ¶³¾îÁø´Ù'´õ´Ï ÇÑ°°³¹ßÁÖ½Äȸ»ç¸¦ °³¾÷ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¼¿ï°Å¸®°¡ ¿ÂÅë µÚ¼þ¼þÇØÁ³´Ù.
<´ëÅë·É ±ä±ÞÁ¶Ä¡ 4È£>°¡ ¼±Æ÷µÇ°í µÚÀÌ¾î ´ë´ëÀûÀÎ °Ë°Å¼±Ç³ÀÌ ÀϾ´Ù. Àç¾ß´Â Àç¾ß´ë·Î "Ç̹ڹ޴ ¹ÎÁßÀÌ¿© ±È±âÇ϶ó! Áö½ÄÀÎ, ¾ð·ÐÀÎ, Á¾±³ÀεéÀÌ¿© ±È±âÇ϶ó!" µî ¹ÎûÇзà ¸íÀÇÀÇ °¢Á¾ Àü´ÜÀ» »Ñ¸®¸ç ÀúÇ׿¡ ³ª¼¹´Ù. (278ÆäÀÌÁö)
______
-±¸¼ÓÀÚ °¡Á·µéÀ» ã¾Æ¼-
<´ëÅë·É ±ä±ÞÁ¶Ä¡ 4È£>°¡ ¼±Æ÷µÇ°í ¹ÎûÇзà °ü·ÃÀڵ鿡 ´ëÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ °Ë°Å¼±Ç³ÀÌ ºÒ¾î´ÚÄ¡ÀÚ °Å±â¿¡ ¸ÂºÒÀ» Áö¸£µí Çлý, Áö½ÄÀÎ, Á¾±³ÀεéÀÇ ½ÃÀ§µµ ²¨Áú ÁÙ ¸ô¶ú´Ù.
(Áß·«)
ÀÌ·¸°Ô ÇöÁöÁ¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ °Ë¿ °á°ú¸¦ °¡Áö°í °í½ÉÇÏ°í ÀÖ´ø ¾î´À ³¯, ºñ»óÀüº¸°¡ ³¯¾Æ¿Ô´Ù.
"¸ðÄ£ º´ À§±Þ ±Þ·¡, ¹ÚÁ¾¼ö"
ºñ»óÁ¢¼±À» ¿ä¸ÁÇÑ´Ù´Â ¹Ú±ºÀÇ È£Ãâ½ÅÈ£¿´´Ù.Á¢¼±À» ¿ä¸ÁÇÑ´Ù´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ À§±ÞÇÑ »óȲÀº ¾Æ´Ñ°Í °°¾Æ Çü±Ç(°¡¸í)Àº Áöü¾øÀÌ ¹Ú±ºÀ» ºÒ·¶´Ù.
"¼±»ý´Ô! Å« Àϳµ½À´Ï´Ù."
"¿Ö! ¹«½¼ »ç°í¶óµµ ³µ³ª?"
"¾îÁ¦ ¿ì¸® ÀϼÛȸ ȸ¿ø °¡¿îµ¥ À̵¿Ãá(°¡¸í)ÇÏ°í ÃÖÀ±È£(°¡¸í) ±ºÀÌ °æÂû¿¡ ¿¬ÇàµÆ½À´Ï´Ù."
"¹«½¼ ÇøÀÇ·Î?"
"¾ÆÁ÷Àº Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù¸¶´Â ¹ÎûÇзà »ç°Ç¿¡ ¿¬·çµÈ °Í°°½À´Ï´Ù."
(Áß·«)
ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾àÀÇ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇؼ Çü±ÇÀº ¹Ú±º¿¡°Ô Á¦2, Á¦3ÀÇ ºñ»ó´ëÃ¥À» °±¸Çϵµ·Ï ÇÑ ´ÙÀ½, À̹ø ¹ÎûÇзà »ç°ÇÀ¸·Î °Ë°ÅµÈ ´ë»óµéÀÇ ¸í´Ü°ú ±×µéÀÇ ÀÎÀû»çÇ׿¡ ´ëÇØ Á¶»ç, º¸°íÇ϶ó´Â ÀÓ¹«¸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í ±è¸ñ»ç¿¡°Ôµµ °°Àº ³»¿ëÀÇ Áö½Ã¸¦ ÇÏ´ÞÇß´Ù. (284~286 ÆäÀÌÁö)
______
"ºÀ»çÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÁö¸¸ ±×·± °Å ´Ù ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀݾƿä?"
"¹°·Ð ´Ù ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö. ±×·±µ¥ ¿ì¼± ¸ÕÀú ¿ì¸®°¡ µ¹ºÁÁà¾ß ÇÒ »ç¶÷ÀÌ Àְŵç!"
(Áß·«)
Çü±ÇÀº ÀÌ·¸°Ô ¼Û¸¶´ãÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¹Ú±ºÀ» ¾Õ¼¼¿ì°í ÃÖ±º°ú À̱ºÀÇ °¡Á·µéÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í À§·Î±ÝÀ¸·Î °¢°¢ 5¸¸¿ø¾¿ ÀüÇϵµ·Ï Çß´Ù. ´ç½Ã ¹ÎûÇзà »ç°ÇÀ¸·Î Çö»ó¼ö¹èµÈ, <ÀÌö>, <À¯ÀÎÅÂ>¿¡°Ô °É¸° Çö»ó±Ý 20¸¸¿ø¿¡ ºñÇÏ¸é °áÄÚ ÀûÀº ¾×¼ö°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº °áÄÚ ¹«¸ðÇÑ ÅõÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. (288~289 ÆäÀÌÁö)
_____
´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ ÇöÁöÁ¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ °Ë¿ÀÛ¾÷ÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. °Ë¿°á°úµµ ¸ÅÀÏ ÇÑ µÎ °Ç¾¿ Áý°èµÆ´Ù. ¿¹°ßÇß´ø ´ë·Î ±× ¸¹Àº Á¶Á÷µé °¡¿îµ¥´Â °ß½ÇÇÑ Á¶Á÷ÀÌ ÀÖ¾ú´ø ¹Ý¸é¿¡ °øÀ۱ݸ¸ ÃàÀ» ³»¸é¼ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê´Â Á¶Á÷µµ ÀÖ¾ú°í, ÀÌ¹Ì Æı«µÈ Á¶Á÷µµ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Æı«µÈ Á¶Á÷Àº ´ëºÎºÐÀÇ ¼º¿øµéÀÌ ±ä±ÞÁ¶Ä¡ 4È£¿Í ¹ÎûÇзà »ç°Ç ÇøÀÇ·Î ±¸¼Ó, ±º¹ýȸÀÇ¿¡ ¼ÛÄ¡µÇ¾î ¼ö½ÀÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â Á¶Á÷À̾ú´Ù. ÇÏ·çÇÏ·ç ½ÃÀÏÀÌ °æ°úµÊ¿¡ µû¶ó ¼º°ú°¡ ¿Ã¶ó°¡´Â ¹Ý¸é¿¡ °Å±â¿¡ ºñ·ÊÇÏ¿© Æı«µÈ Á¶Á÷µµ ±×¸¸Å ´Ã¾î³µ´Ù.
1°³¿ù¿©ÀÇ °Ë¿ÀÛ¾÷À» ÃÑÈÇØ º» °á°ú ÃÑ 94°³ Á¶Á÷Áß ºñ±³Àû °ß½ÇÇÏ°í °ø°íÇÑ Á¶Á÷Àº 68°³¿¡ ºÒ°úÇß°í, Æı«µÈ Á¶Á÷ÀÌ 9°³, ³ª¸ÓÁö Á¶Á÷Àº À¯¸í¹«½ÇÇÑ Á¶Á÷À¸·Î µå·¯³µ´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀÌ ±×´ë·Î Æò¾ç¿¡ º¸°íµÉ °æ¿ì¿¡ Æò¾çÀÇ ÀϺΠ°øÀÛÆÀÀº ÃÊ»óÁýÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ÇãÀ§·Î º¸°íÇÒ ¼öµµ ¾ø¾ú´Ù.
°Ë¿°á°ú ºñ±³Àû °ß½ÇÇÏ´Ù°í ³ªÅ¸³ Á¶Á÷µé¿¡´Â Æò¾ç¿¡ °¬´Ù¿Â ´ë»óÀÌ ¹é¿©¸íÀ̳ª ÀÖ¾ú°í, ±× Áß¿¡´Â Çõ¸íÀû ¼¼°è°üÀÌ È®°íÇÑ Çٽɵ鵵 ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù. (303 ÆäÀÌÁö)
___________________
<¹ÎûÇзà ȨÆäÀÌÁöÀÇ °ü·Ã »çÀÌÆ® ¸í´Ü>
À¯ÀÎÅÂ, ¼ÕÇбÔ, À̹̰æ, ¿øÇý¿µ, Á¤µ¿¿µ, À念´Þ, ±èµ¿±æ, ¼»ó¼·, ±èÀç±Ç, ±è¹®¼ö, ±èÁøÈ«(µÎ·¹), Àå±âÇ¥, ¿©»óÈ, ÀÌÀç¿õ, ÀÌö
CRUCIFY JUCHE-TRANSLATION!
614456