링컨 말씀//1억 번, 1조 번(수정판)
남신우님의 글에 인용된 링컨의 말씀,
"당신도 노예가 한 번 되어 보시지." ……참, 참, 기막힌 명언!
백 번, 천 번, 만 번…
1억 번,
1조 번이라도
위선자들을 치유할 수 있는, 영원무궁토록 쓸 수 있는 만병통치약!
눈꺼풀 성형수술 후 더욱 귀여워진
우리 동네 큰머슴 노무현씨에게
'말씀선물'로 전해 주고 싶네.
한국적 정치꾼인 김대중씨와 더불어
자유혼과 민주주의 정신이 투철하기로
전세계에 유명한 존재가 돼 버린
노씨, 이 두 사람, 저 북쪽 동네의 서민들이 사는 골목에서
한 달만이라도 노예생활을 맛보라고 권하고 싶네.
평양의 귀족(노동당과 군 간부)들이 사는 골목은 말고.
//050727물1357+1911
강원도 평창 땅, 그리고 집에서//
■ 참고문(당신도 노예가 한 번 되어 보시지:링컨+남신우) □
"I have always thought that all men should be free; but if any should be slaves, it should be first those who desire it for themselves, and secondly, those who desire it for others. When I hear anyone arguing for slavery, I feel a strong impulse to see it tried on him personally," President Lincoln told an Indiana Regiment passing through Washington less than a month before his murder.
"저는 모든 사람들이 모두 자유로워야 한다고 항상 생각해왔습니다. 그러나 어떤 사람이 노예로 살아야만 한다면, 우선 자신들이 노예가 되기를 원하는 사람들이 그래야 하고, 다음에는 남들이 그러기를 바라는 사람들이 노예가 되어야 한다고 생각합니다. 저는 어떤 사람이 노예제도가 옳다고 주장하는 것을 보면, 그런 사람에게는 당신도 노예가 한 번 되어보시지, 라고 말해주고 싶은 강한 충동을 받습니다.” 링컨 대통령이 암살 당하기 한 달도 안 남은 시점에서 워싱턴을 지나가는 인디아나 연대 장병들에게 해준 말이다.
필자는 이제까지 여러번 글로 쓰고 말로 주장해왔다. 링컨을 읽고 이해하면 우리 나라 살아난다고. 위의 글을 지금 우리가 처한 위기와 형편에 맞추어 다시 바꾸어 써보자.
“저는 남북한 모든 사람들이 모두 자유로워야 한다고 항상 생각해왔습니다. 그러나 남한의 어떤 사람이 북한 사람들만 노예처럼 살아야 한다고 주장한다면, 우선 자신들이 북한 사람들처럼 노예가 되기를 원하는 사람들이 그래야 하고, 다음에는 남들이 그렇게 되기를 바라는 사람들이 노예가 되어야 한다고 생각합니다. 저는 어떤 사람이 북한의 일인수령 절대독재체재(노예제도)가 그런 대로 옳다고 주장하는 것을 보면, 그런 사람에게는 당신도 북한에 가서 한 번 살아보시지, (노예가 한 번 되어 보시지), 라고 말해주고 싶은 강한 충동을 받습니다.”
링컨 대통령이 암살 당한 뒤 140년이 지난 오늘, 우리 대한민국 국민들에게 해주는 말씀이시다.
2005년 7월 26일
166989
작성자 : 
