[Àá¾ð1:23 ³ªÀÇ Ã¥¸ÁÀ» µè°í µ¹ÀÌÅ°¶ó º¸¶ó ³»°¡ ³ªÀÇ ½ÅÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ºÎ¾îÁÖ¸ç ³ªÀÇ ¸»À» ³ÊÈñ¿¡°Ô º¸À̸®¶ó]
'³ªÀÇ Ã¥¸ÁÀ» µè°í'ÀÇ 'you at my reproof' ±âÁØÀÌ ¹«¾ùÀÌ°í ¾îµð¿¡ ÀÖ´À³Ä¿¡ µû¶ó ³»¿ëÀÌ ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØ¿¡ µû¶ó ±× ±âÁØ¿¡¼ ¹þ¾î³ °ÍÀ» Ã¥¸ÁÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¸°íºÒº¯ÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ°í ¿µ¿øÇÑ Áø¸®ÀÓÀ» µÎ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¸¸¹°°ú Àΰ£À» ¸¸µå½Å ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀº ¸ðµç °ÍÀÇ ±âÁØÀÌ°í ôµµÀÌ°í Àã´ëÀÌ°í Àú¿ïÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº Àΰ£À» ¸¸µå¼Ì±â ¶§¹®¿¡ Ã¥¸ÁÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Áø´Ù. ¾Æ¹öÁöÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾îÁ¦ ´ë±ÇÈ帵éÀÇ TVÅä·ÐÀ» º¸¾Ò´Ù. °Å±â¼ ÀÌÁ¤ÈñÀÇ È²´çÇÑ ³í¸®Àü°³¸¦ ¾ÆÁÖ Ä§ÂøÇÏ°Ô ÀýÁ¦·ÂÀÌ ÀÖ°Ô ¼Ó»çÆ÷¸¦ ½ñ¾Æ º×µíÀÌ ÇÏ¿´´Ù. ¹ö°Æ ¹ö°Æ°Å¸®´Â µÐÇÔÀÌ ¾øÀÌ ¾ÆÁÖ ¸Å²ô·´°Ô ½ñ¾Æ³»¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº ¶Ë¹°À» ±â¼úÀûÀ¸·Î ¸Å²ô·´°Ô ½ñ¾Æ³»´Â °Í¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ¾ð»çµéÀº ¸ðµÎ ´Ù Ã¥¸ÁÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ±×³à°¡ ±¹¹Î ¾Õ¿¡¼ ´ç´çÇÏ°Ô ÁÖÀåÇÏ´Â ±× ±Ùº»ÀÇ ±âÁØÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °íÂûÀº ÀÌ¹Ì ³»·ÁÁø °ÍÀε¥, Á¾ºÏ ÁÖÀÇÀÌ´Ù. °ð »¡°»À̸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. »¡°»ÀÌ´Â ±× ¼Ó¿¡ Àΰ£ ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ¸° ¾Ç¸¶¸¦ Ç°Àº ÀÚµé°ú ±×°ÍµéÀÇ Áö·ÉÀ» µû¶ó ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¾Þ¹«»õ ¶Ç´Â ²ÀµÎ°¢½Ã¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ¸ðµç ¸»µéÀº ±èÀϼºÀÇ ±âÁØÀ» µû¶ó ±èÁ¤ÀÏÀÌ°¡ ¹ßÀü½ÃŲ ºÏÀÇ ´ë³²µµ¹ßÀÇ ³í¸®¸¦ ±×´ë·Î Æۺξî´í °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÌ°¡ ½Ã´Ï ±× µþµµ ½Ç °ÍÀ̶ó´Â ³í¸® °ð ¿¬ÁÂÁ¦¸¦ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¸¶±¸ ÀνŰø°ÝÀ» ÇÑ´Ù.
ÀÌ·± ¿©ÀÚ´Â ¾Æ¹«¸® Àýµµ ÀÖ°Ô ¸»À» ÀßÇÑ´Ù°í Çصµ ÀÌ´Â ÀßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¾ïÁö ¾²´Â °ÍÀÌ´Ù. »ó´ë¿¡°Ô ¸Á½ÅÁÖ·Á´Â ¸»¸¸ °ñ¶ó ÁýÁßÀûÀ¸·Î ³¯¸° °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¤ÈñÀÇ ±âÁØÀº ±èÀϼºÀÌÁö¸¸ ÁöÇýÀÇ ±âÁØÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±× Çϳª´ÔÀº ¿À´ÃÀÇ º»¹®ÀÇ ÀǹÌÀÇ Ã¥¸ÁÀ» ÇÏ½Ç ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¿ø¾î¿¡´Â 'rebuke, correction, reproof, punishment, chastisement, argument, impeachment, chiding'ÀÇ Àǹ̸¦ ´ã´Â´Ù.
ÀÌ·± Ã¥¸Á ×¾ÀÇ ¸ðµç ±âÁØÀº ¸¸¹°À» âÁ¶ÇϽðí Àΰ£À» ¸¸µå½Å ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀ̽ðí Çϳª´ÔÀ̽ÿ©¾ß ÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¾Ç¸¶ È¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÇÏ´Â °Í°ú ¸¸¹°À» ÁöÇý·Ó°Ô ¼±¿ëÇÏ´Â ÁöÇý¸¦ ÁÖ´Â ±âÁØÀÌ Çϳª´ÔÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¹°À» À߸ø »ç¿ëÇϸé Àç¾ÓÀ» ¸¸µé°í Àΰ£ÀÌ ¾Ç¸¶È°¡ µÇ¸é ¸¸¹°À» ¾Ç¿ëÇÑ´Ù. ¸¸¹°À» ¾Ç¿ëÇϸé Àΰ£ÀÇ ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ¸° ¾Ç¸¶ÀÇ ¼Ò¿øÀ» Å©°Ô ÀÌ·ïÁֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±× ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀº Ä£È÷ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Àΰ£ ¼ÓÀ¸·Î ¿À¼Å¼ »ç¶ûÀÇ Áö¹è¿Í ÁöÇýÀÇ ÅëÄ¡¸¦ Áּż Àΰ£ ¾Ç¸¶ ȸ¦ ¸·°í Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î Àΰ£À» »ç¶ûÇÏ°í ¸¸¹°À» ¼±¿ëÇÏ´Â Àΰ£ÀÌ µÇ°Ô ÇϽô °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Àΰ£¿¡°Ô Áֽô å¸ÁÀÇ ÀǵµÀ̽Š°ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ Àΰ£Àº ¸¶¶¥È÷ ±×·± ±âÁØÀ» µû¶ó Çϳª´ÔÀ» ¼¶°Ü¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Ç¸¶µéÀÇ °ø°Ý¿¡ ÆйèÇÏ¿© ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â Àΰ£Àº ¾Ç¸¶È°¡ µÇ¾ú´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
±× ¶§¹®¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ» ¹Þ¾Æ ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¹þ¾î³ª´Â ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Çå¹ýÀ» Çؼ®ÇÏ´Â °Í°ú ±èÀϼºÀ» ±âÁØÀ¸·Î Çå¹ýÀ» Çؼ®ÇÏ´Â °Í°ú´Â ±Ø°ú ±ØÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¤Èñ´Â ¿ì¸® Çå¹ýÀ» ±èÀϼºÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Çؼ®ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð ¹Ý¿ªÀε¥, ±×´Â ±×°ÍÀ» ¾Ö±¹À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·± °ÍÀº °ÅÁþ¸»À» ÇÏ´Â »óÅõÀûÀμö¹ý¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Ö±¹À» °¡ÀåÇÑ ¹Ý¿ªÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·± ×¾µéÀº ¼¹ÎÀ» À§ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶Çϴµ¥ ±× ¼¹ÎÀ» µ½´Â ±âÁØÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ »ìÆ캼 ÀÏÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÇ ±âÁØÀº ¾ðÁ¦³ª ±èÀϼºÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¼¹ÎÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±Ç·ÂÀ» ÀâÀ¸·Á´Â »óÅõÀûÀμö¹ý¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¼Ó¿¡´Â ÀιÎÀ» ³ë¿¹·Î ¿©±â´Â °ÍÀÌ µé¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀÇ Âü´ãÇÑ Âü»óÀº ´Ù ±èÀϼºÀÇ ±âÁØ¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» ÀϺη¯ ¸ð¸¥ ü ÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ±×³à°¡ ÀÌ¹Ì ¾Ç¸¶È°¡ µÇ¾ú´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
»¡°»ÀÌ´Â ¿ø·¡ ±Ç·ÂÀ» Àâ°íÀÚ ¼¹ÎÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ±Ç·ÂÀ» ÀâÀ¸¸é ¼¹Î°ú ¸ðµç ÀιÎÀ» ³ë¿¹·Î ¸¸µé¾î ÆøÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð ±×µéÀÇ ±âÁØÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î À̸¦ ´ëôÇØ¾ß ÇÏ°í ´ëÀûÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ´Ã °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çå¹ýÀ» ±èÀϼºÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ¿© ´ëÇѹα¹À» ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¼ö´ÜÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ±èÀϼºÀÇ ±âÁØÀ¸·Î º¸´Â ´ëÇѹα¹ Çå¹ýÀº ±×°ÍµéÀÇ ´ë³²Àûȸ¦ À§ÇÑ ±³µÎº¸¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×°ÍµéÀÇ ÀºÆó¿ë ¾öÆó¿ë¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ÂüÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ Çå¹ýÀ» ¾Ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº ±×·± ÀÌÀ¯·Î ¿ì¸® ´ëÇѹα¹ Çå¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ¡®¿ì¸®¹ý¿¬±¸È¸¡¯ °°Àº °ÍÀÌ ³ª¿Â ÀÌÀ¯°¡ °Å±â¿¡ ÀÖ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ Çå¹ýÀÇ ºóÆ´°ú ¸ÍÁ¡À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÚ±âµéÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº Àΰ£À» ¾Ç¸¶ È µÇ°Ô ÇÏ·Á´Â ¾Ç¸¶ÀÇ º´±âÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÌ °¨È÷ ´©±¸¿¡°Ô Ã¥¸ÁÇÒ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
µµ¸®¾î Å©°Ô Ã¥¸ÁÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ Á¸ÀçµéÀÌ´Ù. ÀÌÁ¤Èñ°¡ ¹Ú±ÙÇý¸¦ 'rebuke' ºñ³ÇÏ´Â ºñ³ ²Ù¢´Â ÈúÃ¥ÀÇ Àǹ̰¡ ±èÀϼºÀÇ ±âÁØ¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÓÀ» ¾îÁ¦ ¸¸ÃµÇÏ¿¡ µå·¯³ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù ÇÏ°Ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØ¿¡ µû¶ó ±× ±âÁØÀÇ ºñ³ÇÏ´Â ºñ³°ú ²Ù¢´Â ÈúÃ¥À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë°í ¿ì¸®°¡ À߸øµÈ °ÍÀ» ¾Ë°í Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î µ¹¾Æ ¿Ã ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×°ÍÀÌ °Åµì³ª´Â ±æÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍµéÀÇ 'rebuke'´Â ±× ±âÁØÀÌ ¾Ç¸¶ÀûÀÎ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ±× ±âÁØ´ë·Î ÇÑ´Ù¸é ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸Á±¹ Æĸê Æı« ÆиÁÀ» ÀÚÃÊÇÏ´Â °ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® Çå¹ýÀ» Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ¿© ¿î¿ëÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÇ º¸½Ã±â¿¡ ÜÃÏÐÀÌ°í äñÏÐ ûÞÏÐ ÏÏÐÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÇ°°ú ÁöÇý·Î ¿ì¸® Çå¹ýÀ» ÁöÅ°´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. »ç¶û°ú ±× ÁöÇý·Î Çå¹ýÀ» ¼öÈ£ÇÑ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã º¹µÈ ¼¼»óÀÌ µÈ´Ù.
ÀÌÁ¤Èñó·³ ¹®ÀçÀÎó·³ ¿ì¸® Çå¹ýÀ» ±èÀϼºÀÇ ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÁöŲ´Ù¸é ÀÌ´Â Çå¹ý »ì»óÀÌÁö Çå¹ý¼öÈ£°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. Çå¹ý »ì»óÀ» ±âº»À¸·Î ÇÏ´Â ÀúµéÀÇ ¹ý¸®Çؼ®ÀÇ Àǹ̸¦ ¾Ö±¹À̶ó°í È£µµÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ¹ÌÈÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ °ú¿¬ ´ëÇѹα¹ÀÇ º´À» Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù Çϴµ¥ »ç½ÇÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. µµ¸®¾î ¸ÁÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±×µéÀÌ Çå¹ýÀ» »ì»óÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× »ì»óÀº ƯÈ÷ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¹Ú»ì³»°í Àΰ£À» ¾Ç¸¶·Î ¸¸µé¾î ³õ´Â´Ù.
¶Ç´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ³ë¿¹·Î Àü¶ô½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. Çå¹ýÀ» »ì»óÇÏ¸é ±×°ÍÀº ÀûÈÀÇ ¹«±â °ð ±³µÎº¸ÀÇ ÀǹÌÀÏ »Ó °áÄÚ ´ëÇѹα¹¿¡ ¾Ö±¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍµéÀÌ Áö±Ý ³ª¼¼ 'correction' ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. °ú¿¬ ±×°ÍµéÀÇ correction Á¤Á¤ ¼öÁ¤ º¸Á¤ ÷»è ±³Á¤ÀÇ Àǹ̴ ºùÀÚ °ð ÀûÈÅëÀÏÀ» À§´ë ´ëÇѹα¹ÀÇ ½ÉÀå¿¡ »çÁö¹éü¿¡ ´ë¸øÀ» ¹Ú´Â ÇàÀ§ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ±×°ÍµéÀ» ¸ðµç ÁöµµÀÚµéÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ ¸ô¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù.
±×°ÍµéÀÇ ±âÁØÀ» µû¶ó ÃãÃß´Â ¾ð·Ð±³À°À» ¹Ù·Î Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± »çȸ´Â °á±¹ ¾Ç¸¶ÀÇ Ãⱸ¸¦ ¿©´Â °ÍÀÌ°í ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹ÀÇ ±âÁØÀº ¸ðÈ£ÇØÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. Å« »êÀÇ ±×¸²ÀÚ¿¡ °¤È÷¸é º¸ÀÌÁö ¾ÊµíÀÌ ±×°ÍµéÀÇ ±âÁØÀÌ Áص¿ Á¾È¾¹«ÁøÇÏ¸é ´ëÇѹα¹ÀÇ ÂüµÈ ±âÁØÀº Àΰ£¿¡°Ô ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ ÂüµÈ ±âÁØÀº °¡·ÁÁö°Ô µÈ´Ù. Àΰ£ÀÇ ´«À» È帮°Ô ÇÏ°í ±Í¸¦ È£¸®´Â ÀÌ·± »ç¾ÇÇÑ ±âÁØÀ» ¾î¼ ¼ÓÈ÷ ¸»²ûÈ÷ °È¾î³»¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
´ëÇѹα¹Àº ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇýÀÇ Ã¥¸ÁÀ» ±× 'reproof' Ã¥¸Á ±× °ßÃ¥ ºñ³ ²ÙÁö¶÷À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ Ã¥¸ÁÀ» ÀܼҸ®·Î Ä¡ºÎÇÏ´Â Àΰ£µéÀÌ µæ¼¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀÌ °ð ÀÌÁ¤Èñ °°Àº »¡°»À̵éÀÇ µæ¼¼¸¦ µ½°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Ç¸¶ÀÇ ±âÁØÀ» ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÎ ±èÀϼºÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ´©±¼ Ã¥¸ÁÇÏ·Á´Â °ÍÀΰ¡? ±×°ÍµéÀº ¾Ç¸¶¸¦ À§ÇØ ºÏÇÑÀÇ Âü»óÀ» ¸¸µç °ÍµéÀÌ ¾Æ´Ï´ø°¡? ±×°ÍµéÀÌ ¾ðÁ¦ ÀιÎÀ» À§ÇÑ ÀÚµéÀÌ´ø°¡?
±×°ÍµéÀÇ 'punishment' Çü¹ú ó¹ú ¡°è Çдë´Â ÅëÄ¡ÀÇ ¼ö´ÜÀÌ ¾Æ´Ñ°¡? Çϳª´ÔÀÇ 'punishment'´Â Àΰ£À» ¹Ù·Î ¼¼¿ì·Á´Â °Í ¾Ç¸¶È·Î °¡´Â °ÍÀ» ¸·°í Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀÎ »ç¶û°ú ±× ÁöÇý·Î »ç´Â Àΰ£ÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. ÀúµéÀº ÆøÁ¤À¸·Î ÀÚ±âµéÀÇ ºÎ±Í¿µÈ¸¸À» ¼¼½ÀÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» À§ÇØ ±×·± ¹æ¹ýÀ» ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô ±¸»çÇϳª Çϳª´ÔÀº Áö±ØÈ÷ Àھַοì½Å ¾Æ¹öÁö½Ã¶ó. Àΰ£ÀÌ Àΰ£´ä°Ô »ç´Â °ÍÀ» ¸¸µé¾î ³»½Å´Ù.
±×°ÍÀ» À§ÇØ Çϳª´ÔÀº 'chastisement' ÀÀ¡ È¥³»ÁÜ Ã¼¹úÀ» ÇϽŴÙ. ¾Ç¸¶°¡ ¡°èÇÏ´Â °ÍÀº ¾Ç¸¶°¡ µÇÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ¸·Î »ç´Â ÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô ´ëÇѹα¹À» Ã¥¸ÁÇϴ°¡? ´ëÇѹα¹À» À§ÇÑ È常¦ Ã¥¸ÁÇÏ´Â °ÍÀº ÇÕ´çÄ¡ ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ÀÚµéÀ» ±× Åä·Ð¿¡ Âü¼®ÄÉ ÇÏ¿© 'argument' ³íÀÇ ¸»´ÙÅù Åä·Ð ³íÁõ ³íÀïÀ» ÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ À߸øÀÌ´Ù. ÂüÀ¸·Î ¾î¸®¼®Àº ¼±°üÀ§°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù. ÀÌ·± °ÍÀº °ð ±èÀϼºÀÇ ±âÁØÀÌ µæ¼¼ÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
ÀÚÀ¯ÀÇ Àǹ̸¦ ±èÀϼºÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ±× ¾È¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×°ÍµéÀÇ Àǹ̴ ºÏ¿¡°Ô ³ª¶ó¸¦ ¹ÙÄ¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀ» °ø°ÝÇÏ´Â °ÍÀε¥ À̸¦ ¹æÄ¡ÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎÀÇ ¾î¸®¼®À½Àº °á±¹ Çå¹ýÀ» ¼¶±â´Â ±âÁØÀÇ Â÷À̸¦ ¿©½ÇÈ÷ µå·¯³½ °ÍÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® Çå¹ýÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú ÁöÇý·Î ÁؼöÇ϶ó°í °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Å±â¼ ³ª¿À´Â ±âÁØÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.
±×°Í¿¡¼ ³ª¿À´Â 'impeachment' ºñ³ °í¼Ò °í¹ß źÇÙ ºÒ¸í¿¹·Î Áú¼¸¦ Àâ´Â ¼¼»óÀÌ µæ¼¼ÇØ¾ß Çϴµ¥, µµ¸®¾î Çå¹ýÀ» ±èÀϼºÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ·Á´Â °Í¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ¹«¸®µéÀÌ µæ¼¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. ±×µéÀÇ 'chiding' °ð ²Ù¢°í »ç¶÷¿¡°Ô ÀܼҸ®ÇÏ°í ²Ù¢¾î ÂѾƳ»°í ¹ÌÄ£ µíÀÌ ³¯¶Ù´Â °ÍÀº »ç¶÷ÀÌ ¾Ç¸¶°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í Æ÷¾Ç ¶°´Â ÁþÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾îÁ¦ ÂüÀ¸·Î Âü´ãÇÔÀ» ´À³¢Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
ÀÚÀ¯´ëÇѹα¹ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ» °ÅºÎÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Çå¹ýÀ» Áؼö ¹× ¼öÈ£ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¿©½ÇÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¹ý¸®Çؼ®ÀÇ ±âÁØÀ» ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú ±× ÁöÇý·Î »ì¶óÇϽŠÇϳª´Ô²² µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀúµéÀÇ µæ¼¼¸¦ Çϳª´ÔÀÇ Â¡°è·Î ¾Ë°í ¾î¼ ¼ÓÈ÷ Çϳª´ÔÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¹Ù·Î Àâ´Â ´ëÅë·ÉÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>